Kendini bilmiş

Aziz akşam yemeğinde bir arkadaşından bahsederken :

– Bazen anlaşamıyoruz, çok kendini bilmiş biri.

Sofradakiler bakışırlar.

Anne tercüme eder:

-Kendini beğenmiş 🙂

(Halbuki kendini bilmek ne büyük bir meziyet)